2008年9月6日星期六

US visa again

第几次进美领馆来着,记不清了。

第一次时,签证处还在乌鲁木齐路。我在一家国有公司上班,用的是因公护照,护照由公司外事办直接送到上海外事办,再由上海外事办送进美领馆。从没想过移民美国什么的,所以对程序一无所知。突然被通知要到美领馆面试,还很奇怪,出国有那么麻烦?到了领馆门口,看到排在外面长长的队伍,又是震撼,又是不满。大爷我因公出差,还要站在马路上排队?进得馆去,才发现周围的人都很紧张,相互嘀咕着谁谁谁被拒签了什么的。也很不以为然:难道还能不让我去出差(年幼无知,以为因公出差是天大的事)。下面是签证实录,太有戏剧性了,所以印象深刻:
签证官:为什么去美国?
我:我们公司派我老板和我去开会。。。
签证官:(打断我)我问你为什么去
我:我们老板和我。。。
签证官:(再打断我)我问的是你。你老板去没问题,但是你为什么去?
我:(非常理值气壮)两个理由:一、因为我是办事的。这事都是我弄的,老板要到会上表态,可他不知道细节,得问我(汗,国有企业老板都这样)你知道这个事吧,XXX,解释一下是。。。
签证官:(看着我点点头)
我:二、我英语好啊,给他做翻译(冤枉老板了,出去后才知道老板英语也很好)
签证官:(沉默,显然被我驳倒)。。。那我怎么相信你会回来呢?
我:(心理活动:那是你的事,你相不相信我关我什么事?)。。。 I do not know!(这句我得意的,有几个人敢这样回答?)
大家都沉默了
我:嗯,我从来没申请过签证,也没考过TOFEL(老实话,以为美领馆能知道谁考过TOFEL)
签证官:Obviously... 那我给你签证,你一定要回来哦!如果你不回来,你们公司以后申签证会有麻烦
我:谢谢!(心理活动:要真不回来,公司有没有麻烦关我屁事)

我就这样拿到了第一个美国签证。

没有评论: